Astrologia
Os astros e a nossa vida / The night sky and our live
Quais histórias os astros nos contam? Do mesmo jeito que demarcamos nosso tempo terrestre através da posição do sol, da lua e de suas fases, podemos olhar para mais ponteiros do nosso sistema solar pra entender um pouco mais do que ocorre com a gente aqui na Terra. “Olhar para o macrocosmo e entender o microcosmo” (Canal A Astróloga; Aline Macari).
A astrologia é percursora da astronomia. Milênios antes de existirem telescópios da Nasa, nossos ancestrais olhavam pro céu pra se guiar, pra se orientar, usou-se muito a astrologia para agricultura no passado, por exemplo. E ao longo do tempo foi se estudando a correlação entre a posição dos astros observáveis no céu e os eventos na Terra.
O seu mapa astrológico de nascimento contém a informação de como estava o céu no momento em que você nasceu. Qual era a posição dos astros? Como eles estavam “se conversando”? Em quais casas astrológicas eles estavam? Como o “você semente” se torna o ”você árvore” ao longo da vida? E que frutos você veio gerar e qual solo veio fertilizar e dar vida.
O mapa astrológico de trânsito vai dizer onde e como a posição dos astros de determinado momento (geralmente usamos para previsões) estão aspectando com seus astros de nascimento. Também podemos fazer isso com a sua data de aniversário daquele ano, onde calculamos a volta do sol ao grau exato da posição do seu sol natal, a essa modalidade damos o nome de Revolução Solar e analisamos a “semente” daquele seu ano pessoal. Os recursos contidos dentro desse estudo são infinitos e podemos tirar muita informação dos astros para compreender nossas vidas e o mundo.
“ O que está em cima é como o que está embaixo e o que esta embaixo é como o que está em cima”(Segunda Lei Hermética, Princípio da Correspondência, TRÊS INICIADOS, O Caibalion).
Estudo astrologia desde os meus 15 anos e fui lapidando esse conhecimento ao longo da vida. Sempre fui fascinada por esses estudos e acredito que tenha um potencial maravilhoso para trazer autoconhecimento para nossas vidas ;)
EN
What stories do the stars tell us? In the same way that we measure our terrestrial time through the position of the sun, the moon and their phases, we can look at more pointers of our solar system to understand a little more of what happens to us here on Earth. “Looking at the macrocosm and understanding the microcosm” (The Astrologer Channel; Aline Macari). Astrology is the forerunner of astronomy. Millennia before there were NASA telescopes, our ancestors looked to the sky to guide themselves, to orient themselves, astrology was used a lot for agriculture in the past, for example. And over time, the correlation between the position of observable stars in the sky and events on Earth has been studied. Your astrological birth chart contains information about how the sky was when you were born. What was the position of the stars? How were they “talking”? What astrological houses were they in? How does the “you seed” become the “you tree” throughout life? And what fruits did you come to bear and what soil did you come to fertilize and give life.The astrological transit map will tell you where and how the position of the stars at a given moment (we usually use them for predictions) are aspecting their birth stars. We can also do this with your birth date for that year, where we calculate the return of the sun to the exact position of your natal sun, this modality we call Solar Return and we analyze the “seed” of that personal year of yours. The resources contained within this study are endless and we can take a lot of information from the stars to understand our lives and the world.“As above, so below, so below, so above” (Second Hermetic Law, Principle of Correspondence, THREE INITIATES, The Kybalion). I've been studying astrology since I was 15 and I've honed this knowledge throughout my life. I have always been fascinated by these studies and I believe they have wonderful potential to bring self-knowledge into our lives ;)